Accesso e lingua¶

Accedere¶

Accedi con il nome utente (o l’indirizzo e-mail) e la password ricevuti dall’admin della tua società o dal gestore della piattaforma. Gli account della società non nascono da una registrazione; solo Il mio allenamento ha una sua registrazione. Password dimenticata? Se il tuo account ha un indirizzo e-mail confermato, usa Password dimenticata? nella pagina di accesso; altrimenti chiedi al gestore di impostare una nuova password nel pannello di amministrazione.

Un accesso resta valido sette giorni senza attività e al massimo 30 giorni. Dopo troppi tentativi falliti, gli accessi dallo stesso indirizzo vengono bloccati per un po’.

Se il tuo account appartiene a più società, scegli la società dopo l’accesso; Cambia società nel menu utente riporta a questa scelta.

Lingua¶

L’interfaccia è disponibile in inglese, tedesco, francese e italiano. Senza una scelta, Standblatt segue la lingua del browser. Lingua nel menu utente (in fondo alla barra laterale) la imposta per il tuo account su ogni dispositivo.

I documenti stampati, le esportazioni CSV e gli schermi chiosco non seguono la tua scelta ma la lingua della manifestazione, così ogni stampa di una manifestazione ha lo stesso aspetto (vedi Manifestazioni).

Versione¶

In fondo alla barra laterale c’è la versione del server, utile per segnalare un problema; in Il mio allenamento sul telefono si trova in Impostazioni. Quando esce una nuova versione, le pagine aperte offrono Ricarica entro un minuto e la caricano al più tardi al prossimo cambio di pagina.